Nadat Marian Jakubowski genoeg personen bij elkaar heeft kan in maart 1957 de groep van start gaan. In het toenmalige café "Polonia" (Heerlerheide) kan geoefend worden. De eerste dansen die aangeleerd worden zijn: de Polonez, de Tramblanka, de Kujawiak en de Mazur. Als steun in de rug krijgt men van de vereniging Polonia uit Polen de eerste vier klederdrachten cadeau: de klederdrachten uit de stad Kraków. Polonia iss de naam van een organisatie die vanuit Polen de geëmigreerde Polen over de hele wereld steunde in het onderhouden van hun eigen cultuur.
In 1958 geeft de groep hun eerste optreden samen met het Pools koor Fiolek- uit Recklinghausen (Duitsland), een jaar later, in 1959, krijgt de groep een uitnodiging om deel te nemen aan de Folkloristische Parade te Brunssum. Het was nu van belang een naam aan de groep te geven. Na enig overleg wordt gekozen voor de naam: "Poolse zang- en dansgroep Syrena, Heerlerheide'. De Syrena (zeemeermin) is het wapen van Warschau; nog geen enkele groep in Europa droeg deze naam.
De genoemde parade is voor Syrena een groot succes. Niet alleen krijgt de groep meer naamsbekendheid en optredens, het aantal personen van de groep verdubbelt en ze treedt sindsdien op bij elke Poolse gelegenheid die zich in de Limburgs-Poolse gemeenschap voordoet.
Ook de Poolse media volgt de groep: Poolse kranten omschrijven Syrena als zeer geliefd omdat ze de cultuur in Poolse zang en dans voort laat leven in de Nederlandse gemeenschap waar veel Polen wonen, zodat zij het gevoel hebben één te zijn. Een groot gedeelte van het geld dat Syrena verdient met haar optredens wordt besteed aan tehuizen voor kinderen en voor restauratie van kastelen in Polen.
Tussen 1949 en 1965 volgt Marian Jakubowski cursussen in Polen voor het aanleren van originele Poolse liederen en dansen. Met veel liefde brengt hij jarenlang het geleerde over aan zijn groep. >>